المتحدث الأصلي (native speaker) في الدراسات اللغوية الحديثة، والمتحدث الأصلي في اللغة العربية
الكلمات المفتاحية:
native speaker, fasih Arabic, modern standard Arabic, High forms and Low forms in language, White’s language acquisition model.الملخص
يعرض هذا البحثُ الجدل الدائر حول مفهوم المتحدث الأصلي (native speaker) في الدرس اللغوي الحديث، والإشكالات حول التعريفات المتداولة في الأدبيات اللغوية، وكذلك يسلط الضوء على المصطلحات ذات العلاقة والتي بزغت في خضمّ هذا الجدل العلمي العميق والتي يُعد فهمها ضرورة. ويربط الجدل اللساني الغربي بالحديث عن العربي الفصيح في التراث العربي، ويناقش ذلك كله بمدى انطباق مفهوم المتحدث الأصلي على متحدث اللغة العربية بمستواها العالي في العصر الحاضر الفصيح أ وبمستواها الأدنى (العامي). ويخلص إلى عدم وجود متحدث أصلي للغة العربية المعيار في تاريخ العربية بعد عصر الاستشهاد والاحتجاج اللغوي. ويطرح في نهاية البحث مقاربة تتعلق باكتساب العامي والفصيح في العصر الحاضر للنموذج الذي عرضته وايت (White, 2007:37-41) في حديثها عن اكتساب اللغتين الأم والثانية.
