(Arabe 325 j): مصحف كوفي مبكّر يتضمّن ثلاث قراءات من السبعة
Abstract
يتناول هذا البحث دراسة مصحف مبكر محفوظ في المكتبة الوطنية الفرنسية بباريس (Arabe 325 j) مع ورقات تابعةٍ له محفوظة بمكتبة غوتا للأبحاث بجامعة إرفورت برقم (Ms. orient. Ar 451)، ويُقدّر زمنه بحوالي القرن الثالث. يتميز المصحف باشتماله على ثلاث قراءات من القراءات السبع المشهورة. يسعى البحث إلى تحديد هذه القراءات وكيفية تدوينها في المصحف، مع تسليط الضوء على أهمية المصحف في ضوء ذلك. استند البحث إلى استقراء واستخراج القراءات من المصحف، مع مقارنتها بالقراءات السبع المشهورة المذكورة في كتاب النشر لابن الجزري، ثم تحليل النتائج لإبراز أهمية المصحف في تاريخ القراءات والمصاحف المبكرة. أظهر البحث أن المصحف ضُبط وفق طريقة النقط المدوّر، واشتمل على قراءة حمزة والكسائي الكوفيين وقراءة نافع المدني من رواية ورش المصري، واستخدمت فيه ثلاثة ألوان لتمييز القراءات في المصحف، وهي الأحمر والأخضر والأصفر. يعد هذا المصحف أقدم مصحف معروف حتى الآن مشتمل على هذا العدد من القراءات المشهورة. سلط البحث الضوء على أهمية هذا المصحف من حيث كونه شاهدًا ماديًا على دقة تدوين القراءات في المصادر، ومن حيث كونه يعزز ظاهرة الارتباط الوثيق بين قراءتي حمزة الكوفي ونافع المدني من رواية ورش المصري في العديد من المصاحف المبكرة، ويوسع آفاق البحث في المصاحف المبكرة وطرق ضبطها وفي تاريخ القراءات.
الكلمات المفتاحية: المصاحف المبكرة، مخطوطات المصاحف، تاريخ القراءات، القراءات السبع، رواية ورش.